O výstavě
18.04.2026–18.05.2026 Ceramic Art Avenue Art Gallery, Taoxichuan Creativity Square, Jingdezhen, Čína
Tato výstava je výsledkem mé tří měsíční umělecké rezidence ve sklářském studiu Taoxichuan v Jingdezhen. Představuje tři vzájemně propojené celky inspirované Hulí Jing, liščím duchem s devíti ocasy.
Hulí Jing doslova znamená „liščí duch“. Objevuje se v čínském folkloru více než dva tisíce let — v taoistických textech, lidových povídkách, klasických románech i v opeře. Je také jednou z nejvíce genderově fluidních bytostí čínské mytologie.
Existují příběhy o liščích, kteří se mění v krásné mladíky, aby svedli muže; jiné vyprávějí o liškách, které se zamilují do žen. V některých povídkách mění Huli Jing své pohlaví podle situace, jako by tělo bylo jen rituálním oděvem. Tato proměnlivost není chápána jako „chyba“ nebo „anomálie“, ale jako přirozená součást liščí magie.
Výstavní prostor — foyer Ceramic Art Avenue Art Gallery — je nádhernou kombinací betonu, cihel a skla s velmi vysokým stropem. Pro instalace jsem vytvořil čtyři panely v šedých tónech, upravené jako pohyblivé stěny.
Měl jsem tu čest a radost zahájit výstavu během vystoupení Laurian Run a být součástí tohoto okamžiku — obklopen tolika přáteli a talentovanými umělci. Přáteli, které znám krátce, ale cítím, že zůstanou navždy, a moci vyprávět tyto příběhy sklem tolika důležitým lidem v této krásné galerii.
18.04.2026–18.05.2026 Ceramic Art Avenue Art Gallery, Taoxichuan Creativity Square, Jingdezhen, Čína
Tato výstava je výsledkem mé tří měsíční umělecké rezidence ve sklářském studiu Taoxichuan v Jingdezhen. Představuje tři vzájemně propojené celky inspirované Hulí Jing, liščím duchem s devíti ocasy.
Hulí Jing doslova znamená „liščí duch“. Objevuje se v čínském folkloru více než dva tisíce let — v taoistických textech, lidových povídkách, klasických románech i v opeře. Je také jednou z nejvíce genderově fluidních bytostí čínské mytologie.
Existují příběhy o liščích, kteří se mění v krásné mladíky, aby svedli muže; jiné vyprávějí o liškách, které se zamilují do žen. V některých povídkách mění Huli Jing své pohlaví podle situace, jako by tělo bylo jen rituálním oděvem. Tato proměnlivost není chápána jako „chyba“ nebo „anomálie“, ale jako přirozená součást liščí magie.
Výstavní prostor — foyer Ceramic Art Avenue Art Gallery — je nádhernou kombinací betonu, cihel a skla s velmi vysokým stropem. Pro instalace jsem vytvořil čtyři panely v šedých tónech, upravené jako pohyblivé stěny.
Měl jsem tu čest a radost zahájit výstavu během vystoupení Laurian Run a být součástí tohoto okamžiku — obklopen tolika přáteli a talentovanými umělci. Přáteli, které znám krátce, ale cítím, že zůstanou navždy, a moci vyprávět tyto příběhy sklem tolika důležitým lidem v této krásné galerii.
